Acróstico para Gislaine Canales

Delcy Canalles

G osto de ver-te, irmã, na madrugada,
I mersa na “Internet” e concentrada!
S abemos quem tu és, ó trovadora,
L aureada “Poetisa- glosadora” !
A ti, Gislaine, eu, hoje, gostaria
I ncensar o teu mundo de poesia!
N este acróstico eu quero te brindar
E ntoando canções, a ti, e ao mar!


Cavalgando feliz por sobre as trovas:
A voar por distantes universos,
N avegas com o barco dos teus versos!
A s três dezenas de “Livros Virtuais”
L embram o teu labor, teus ideais!
E u te saúdo, pois tu muito vales,
S uper “hermana”, Gislaine Canales!

                    ************

G usto verte, hermana, en la madrugada,
I nmersa en “Internet” y concentrada!
S abemos quien eres tú, trovadora,
L aureada “Poetisa- glosadora “!
A ti, Gislaine, hoy me, gustaría
I ncensar tu mundo de poesía!
N ardo acróstico te quiero brindar
E ntonando canción, a ti, y al mar!

C abalgando feliz sobre las trovas:
A volar por distantes universos,
N avegas con el barco de tus versos!
A tres decenas de “Libros Virtuales”
L ogrando de tu gran labor, tus ideales!
E s mi saludo, pues tú mucho vales,
S úper “hermana”, Gislaine Canales!

Delcy Canalles